Kun 39 dagar til vi flyr heim! Heilt sjukt at året snart er over. Men no som det framleis er litt tid igjen, prøver vi å nyte dagane her. Særlig dei dagane det er fint ver, slik som på torsdag.
Då dro vi på romantisk date i sola i Olympiapark. Det blei ikkje like romantisk som vi hadde tenkt oss då det ikkje gjekk an å leige båt, men ganske digg å ligge på graset og følge med på hundane som leika i og rundt vatnet (den søtaste: ein leiken Corgi)
Deretter dro vi på Burger House og åt Münchens beste burgerar (med vilt usunne, men digge cheese fries).
Forrige helg var vi forresten ein lyntur heime i Norge (om vi finn kabelen til kameraet vi hadde med oss, kjem det kanskje nokre bilder frå Bergens-bryllupet). Daniel irriterte seg over kor mange tyske aviser eg plukka med meg - frå Terminal 2 her i München, som kanskje er verdens diggaste terminal. Gratis aviser, gratis drikke, og alt ein kan ønske seg av digge designbutikkar og Jo Malone.
Denne helga var mindre edruelig enn den forrige, og vi fekk lov til å crashe ein gentleman-kveld i ein annan studentheim. Her poserer Daniel med ei sjokolade, kastanje og karamell-kake.
Alltid kjekt å sjå korleis det ser ut på andre studentkjøkken. Apropos kjøkken - igår hadde vi Stockwerksessen på kjøkkenet mitt, og merker at eg enten har blitt veldig mykje meir voksen på eit halvt år, eller så var det forrige Stockwerkessenet berre mykje bedre. At det forrige gang endte med at politiet kom indikerer kanskje at det var ein bedre fest, kanskje.
Og sjølv om det er 39 dagar igjen til vi flyr heim, er det kun 3 dagar til Eivind og Ingvild flyr hit!
Sunday, June 9
Friday, May 31
In medias weddings
Idag har vi vore gift i tre veker. Ganske vilt, både kor fort tida har gått og kor koselig det er å vere gift. Det som kunne gjort det enda koseligare var om veret i München var finare og om Daniel hadde mindre å gjere på skulen.
Her tar Daniel ein etterlengta pause i skulejobbing for å bli med på søndagsmiddag hos Marta og Alex, i regn a la høstdag i Bergen.
Plutselig fann vi eit ganske treffande sitat frå nokon vi kjenner i kalenderen vi fekk frå Silja og Olin. Litt av eit motto for Valentines Day forresten.
Heldigvis har det ikkje vore berre dårlig ver, men den eine dagen med fint ver tilbrakte eg på jobb - denne gangen som Science teacher. Men fekk tid til å ete matpakka mi på enga bak skulen.
Administrasjonen er den finaste delen av skulen, men bak den fine fasaden skjuler det seg ei leiing som vel ikkje kan kallast fin. Uansett. Er ikkje sikkert det blir så mykje meir vikariering, sidan det snart er sommarferie. Det eg kanskje kjem til å drive med av (litt) lønnsomt arbeid er norskkurs på folkeuniversitetet, eit for nybegynnerar og eit for vidarekomne.
Idag har eg fiksa alt som fiksast må før vi flyr heim i ettermiddag (bortsett frå å finne passa våre - ah, der fann eg dei også).
Plutselig fann vi eit ganske treffande sitat frå nokon vi kjenner i kalenderen vi fekk frå Silja og Olin. Litt av eit motto for Valentines Day forresten.
Heldigvis har det ikkje vore berre dårlig ver, men den eine dagen med fint ver tilbrakte eg på jobb - denne gangen som Science teacher. Men fekk tid til å ete matpakka mi på enga bak skulen.
Administrasjonen er den finaste delen av skulen, men bak den fine fasaden skjuler det seg ei leiing som vel ikkje kan kallast fin. Uansett. Er ikkje sikkert det blir så mykje meir vikariering, sidan det snart er sommarferie. Det eg kanskje kjem til å drive med av (litt) lønnsomt arbeid er norskkurs på folkeuniversitetet, eit for nybegynnerar og eit for vidarekomne.
Idag har eg fiksa alt som fiksast må før vi flyr heim i ettermiddag (bortsett frå å finne passa våre - ah, der fann eg dei også).
Som lønn for strevet unna eg meg sjølv ein Quarktasche. Det beste tyske bakverket (i alle fall sidan Faschings-Vanillekrapfen).
No: Bergen neste!
Saturday, May 25
Come back
Om det skjedde mykje i april, så har det skjedd enda meir i mai. Sidan sist har vi rukke ein konfirmasjon, mange bryllupsførebuingar, bryllupsfeiring, mini-bryllupsreise, retur til München og ein slags hvetebrødsdagar her, kun moderert av studentheim, studier og vikarjobbing. Og soundtracket til desse første vekene som nygifte har vore den nye Daft Punk-plata + sesong 4 av Breaking Bad (som kan vere både bra og dårlig for forholdet mellom meg og Daniel - ein kjip episode = kjip Hanna, medan ein happy ending = ein heilt annan versjon av meg sjølv).
Men, first things first.
Vi leigde bil og satte kursen mot Seljord
for å feire konfirmasjonen til Eivind.
Med tapas og påfølgande kakebord....... just what the doctor ordered 5 dagar før bryllup og brudekjole
Daniel ser hunky ut med barbie-partyhatt.
Vel heime på Sagene testa vi ut dei nye 3d-brillene for å sjå Life og Pi på den nye tv'en.
Hunky in 3d (glasses)
På tirsdag byrja vi for alvor nedtelling til bryllup med familiemiddag med tapas a la Ingvild og Hanna
På onsdag byrja den store dagen virkelig å nærme seg, og eg og Ingvild var rundt omkring i Oslo og Akershus heile dagen og fiksa, ordna og handla inn til dei to neste dagane og feiring.
Dagen før dagen såg det slik ut utanfor Villa Malla. Vått x 1000
eller ca. a la Bergen
På torsdagen hadde vi dagen-før-dagen-get-together i huset vi leigde. Her har vi akkurat varma, serverte og fortært ca 16 liter sodd, og lagar klar kakebord istedenfor.
Litt kaos, men mest koselig med ca 40 folk i ei ikkje veldig stor stue.
Dei engelske + Kim og Tonje
Sisterhood
Med Marta - saman med Alex og Ane, den mest langreiste gjesten.
Kaketid
Granny, Unni og Penella
Med Ryan og Jenny
I tillegg til Mamma og Ingela, mine to største hjelperar .
Søte Atla og Kristin :)
Nervøs på bryllupssalong!
grå-fint ved Villa Malla
Dei første gjestane byrjar å komme. Her Unni og Arnstein
Linn og Lars
Soon to be svigerforeldre
Brudgom med nervane sålangt under kontroll
Meg og Pappa: not so much
Andreas spelte cello
og Martin gitar
Smil og fotoapparat
Vakre Ingvild i eit av dagens få rolige øyeblikk.
Såpebobler
Og på vei ut til våt og kald fotografering
Hendene våre er ein indikasjon på kor kaldt det var
Men etterkvart trakk vi inn under desse lampene for å ete middag, tale og høyre på talar, sjå overraskelses-video, kysse og klemme
Klein men koselig første dans.
Og den superdigge kaka!
Og kveldens siste bilde - i alle fall før eg får Ingvild sine ca 500 bilder frå nachspielet - Daniel klarer å bære meg over dørstokken, and lived to tell the tale (dvs ingen akutt prolaps).
Og ja, sålangt, etter to veker, er det å vere gift heilt fantastisk fint, koselig, morsomt, romantisk, deilig, trygt og herlig.
Men, first things first.
Vi leigde bil og satte kursen mot Seljord
for å feire konfirmasjonen til Eivind.
Med tapas og påfølgande kakebord....... just what the doctor ordered 5 dagar før bryllup og brudekjole
Daniel ser hunky ut med barbie-partyhatt.
Vel heime på Sagene testa vi ut dei nye 3d-brillene for å sjå Life og Pi på den nye tv'en.
Hunky in 3d (glasses)
På tirsdag byrja vi for alvor nedtelling til bryllup med familiemiddag med tapas a la Ingvild og Hanna
Sjekker ut kven som blir høgast i bryllupet
Flaskeopptelling etter middagen - meir enn vi hadde regna med, men likevel berre ein liten forsmak på fredagen.På onsdag byrja den store dagen virkelig å nærme seg, og eg og Ingvild var rundt omkring i Oslo og Akershus heile dagen og fiksa, ordna og handla inn til dei to neste dagane og feiring.
Dagen før dagen såg det slik ut utanfor Villa Malla. Vått x 1000
eller ca. a la Bergen
På torsdagen hadde vi dagen-før-dagen-get-together i huset vi leigde. Her har vi akkurat varma, serverte og fortært ca 16 liter sodd, og lagar klar kakebord istedenfor.
Litt kaos, men mest koselig med ca 40 folk i ei ikkje veldig stor stue.
Dei engelske + Kim og Tonje
Sisterhood
Med Marta - saman med Alex og Ane, den mest langreiste gjesten.
Kaketid
Granny, Unni og Penella
Med Ryan og Jenny
I tillegg til Mamma og Ingela, mine to største hjelperar .
Søte Atla og Kristin :)
grå-fint ved Villa Malla
Dei første gjestane byrjar å komme. Her Unni og Arnstein
Linn og Lars
Soon to be svigerforeldre
Brudgom med nervane sålangt under kontroll
Meg og Pappa: not so much
Andreas spelte cello
og Martin gitar
Smil og fotoapparat
Vakre Ingvild i eit av dagens få rolige øyeblikk.
Såpebobler
Og på vei ut til våt og kald fotografering
Hendene våre er ein indikasjon på kor kaldt det var
Men etterkvart trakk vi inn under desse lampene for å ete middag, tale og høyre på talar, sjå overraskelses-video, kysse og klemme
Klein men koselig første dans.
Og den superdigge kaka!
Og kveldens siste bilde - i alle fall før eg får Ingvild sine ca 500 bilder frå nachspielet - Daniel klarer å bære meg over dørstokken, and lived to tell the tale (dvs ingen akutt prolaps).
Og ja, sålangt, etter to veker, er det å vere gift heilt fantastisk fint, koselig, morsomt, romantisk, deilig, trygt og herlig.
Subscribe to:
Posts (Atom)








